Cwcis

Ffeiliau testun bach yw cwcis a gaiff eu hanfon i’ch cyfrifiadur neu’ch dyfais symudol gan wefannau rydych yn ymweld â hwy.

Maent yn helpu gwefannau i weithio’n well ac yn rhoi gwybodaeth i berchennog y wefan. Er enghraifft, mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis YouTube er mwyn ymgorffori fideos yn ei thudalennau, a chwcis Google Analytics er mwyn olrhain ymddygiad defnyddwyr tra byddant ar y wefan. Drwy ddeall y ffordd mae pobl yn defnyddio ein gwefan, gallwn wella’r dull gwe-lywio a’r cynnwys er mwyn diwallu anghenion pobl yn well.

Mae’r wybodaeth a gesglir gan Cymwysterau Cymru yn cynnwys cyfeiriadau IP, tudalennau yr ymwelwyd â hwy, porwr a system weithredu. Ni chaiff y data hwn ei ryddhau i unrhyw sefydliad arall. Rydym yn defnyddio’r cwcis canlynol ar ein gwefan: 

Fersiwn iaith:

Enw: language

Diben: Crëwyd y cwci hwn gan y system rheoli cynnwys ac mae’n hanfodol er mwyn galluogi’r wefan i ddangos y fersiwn cywir o’r wefan o ran iaith.

GoogleAnalytics

Enw: _ga _gaid

Diben: Defnyddir y cwcis hyn i weld sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein gwefan. Rydym yn defnyddio’r wybodaeth i’n helpu i wella’r wefan. Mae’r cwcis yn casglu gwybodaeth mewn ffordd ddienw, gan gynnwys faint o ymwelwyr mae’r wefan wedi’i gael, p’un a ydynt wedi ymweld â’r wefan o’r blaen a’r tudalennau maent wedi ymweld â hwy.

CookieControl

Enw: allowCookies

Diben: Mae’r cwci hwn yn cofnodi p’un a yw defnyddiwr wedi caniatáu’r defnydd o gwcis ar ein gwefan.

Pa wybodaeth rydym yn ei chasglu?

Rydym yn monitro gweithgarwch defnyddwyr er mwyn gwella’r cynnwys a ddarperir ar y wefan. Mae’r wefan hon yn defnyddio Google Analytics, gwasanaeth dadansoddi’r we a ddarperir gan Google Inc. (‘Google’).

Mae Google Analytics yn defnyddio ‘cwcis’ a chod JavaScript er mwyn helpu i ddadansoddi gweithgarwch defnyddwyr ar wefannau. Caiff y wybodaeth a gynhyrchir am eich defnydd o’r wefan (gan gynnwys eich cyfeiriad IP) ei throsglwyddo i weinyddwyr Google yn yr Unol Daleithiau a chaiff ei storio yno. 

Bydd Google yn defnyddio’r wybodaeth hon i lunio adroddiadau gweithgarwch defnyddwyr ar gyfer y wefan hon. Hefyd, gall Google drosglwyddo’r wybodaeth hon i drydydd partïon pan fo’n ofynnol iddo wneud hynny o dan y gyfraith neu pan fydd trydydd partïon o’r fath yn prosesu’r wybodaeth ar ran Google.

Ni fydd Google yn cysylltu’ch cyfeiriad IP ag unrhyw ddata arall a ddelir yn flaenorol.

Gallwch wrthod defnyddio cwcis drwy ddewis y gosodiadau priodol ar eich porwr. Noder, os byddwch yn gwrthod cwcis, efallai na fyddwch yn gallu defnyddio’r wefan hon yn llawn. Drwy ddefnyddio’r wefan hon, rydych yn caniatáu i Google brosesu eich data yn y ffordd ac at y dibenion a amlinellir uchod.

Darllenwch Bolisi Preifatrwydd Google ac Amodau Gwasanaeth Google am wybodaeth fanwl.